Nagai Iiwake


あらすじ

妻を亡くした男と、母を亡くした子供たち。その不思議な出会いから、「あたらしい家族」の物語が動きはじめる。

人気作家の津村啓こと衣笠幸夫(きぬがささちお)は、妻が旅先で不慮の事故に遭い、親友とともに亡くなったと知らせを受ける。その時不倫相手と密会していた幸夫は、世間に対して悲劇の主人公を装うことしかできない。そんなある日、妻の親友の遺族―トラック運転手の夫・陽一とその子供たちに出会った幸夫は、ふとした思いつきから幼い彼らの世話を買って出る。保育園に通う灯(あかり)と、妹の世話のため中学受験を諦めようとしていた兄の真平。子供を持たない幸夫は、誰かのために生きる幸せを初めて知り、虚しかった毎日が輝き出すのだが・・・

©2016 “The Long Excuse” Production Committee

Tuesday, March 21 @ 7:00 p.m.

E-Street Cinema

Nagai Iiwake(124 MIN) (2016)
永い言い訳
The Long Excuse


Dialogue in English and Japanese, with English sub-titles

Cast: Masahiro Motoki, Pisutoru Takehara, Kenshin Fujita, Tamaki Shiratori, Keiko Horiuchi


Director: Miwa Nishikawa


http://nagai-iiwake.com/ (Japanese)

Tickets

STORY

Two newly bereaved widowers bond over their shared grief in The Long Excuse, a sardonic Japanese drama with leavening moments of dark comedy. Working from her own novel, the writer-director Miwa Nishikawa was partly inspired by the aftermath of the devastating 2011 earthquake and tsunami. In his first lead role since starring in Yojiro Takita's 2008 Oscar-winner Departures, Masahiro Motoki plays Sachio Kinugasa, an arrogant celebrity author whose loveless marriage to Natsuko has degenerated into frosty mutual tolerance.

At the very moment when Natsuko dies in a bus crash, Sachio is in bed with his mistress. Though more shocked and confused than sad, his fame requires him to mourn in public, even staging a cynical pilgrimage to the accident site for a voyeuristic TV crew. Meanwhile, truck driver Yoichi Omiya also loses his wife in the same crash. Consumed by guilt and self-loathing, Sachio recognizes Yoichi's grief as much more heartfelt than his own, especially as the impoverished blue-collar driver is suddenly struggling to raise two young children alone. He impulsively offers to help. (Film description from The Hollywood Reporter)

Articles and Reviews

"In The Long Excuse, Masahiro Motoki — star of the Oscar-winning Departures — makes a startling comeback as a novelist who discovers his cold-heartedness upon his wife’s sudden death. Writer-director Miwa Nishikawa’s somber reflection on the strains of marriage and parenthood is punctuated with beautiful existential undertones. According to Nishikawa, she wrote The Long Excuse in contemplation of the emotional aftermath of the March 11 earthquake (and tsunami). Unresolved issues between victims and their closest kin have been swept aside by the wave of collective mourning. Observing the scramble to form new liaisons to fill the void of sudden, permanent loss, the helmer reminds that it’s not easy to pick up the pieces and move on."

Variety
http://variety.com/2016/film/reviews/the-long-excuse-review-nagai-iiwake-1201859767/